давайте. делать.паузы.в.словах.
Вчера окончательно убедилась, что мои родители поиздевались надо мной, едва я успела родиться. Кем нужно быть и как ненавидеть свою дочь, чтобы назвать её моим именем? Ну ясно, в Москве многим в третьем классе нравилось шутить над моим именем. Что-то вроде "ВАЗ2110" или "Лада - то, что надо" и т.д. Потом я всё меньше и меньше слышала такого рода шутки. То, что повторяется много раз, уже перестаёт иметь смысл. Но я приехала сюда, и теперь моё имя вызывает улыбку не только у русских, которых здесь больше всех из иностранцев, но и у французов (которых здесь ещё больше)! Вчера мой учитель открыл мне секрет, что во Франции тоже выпускают "Лады". На что все русские и Йоана заорали, что в России тоже...Ё-моё, ну и что?! :fire: Очень оригинально, млин...Но мой классный не унимался. Шутки, как из рога изобилия. Он заявил, что полосы на заднем стекле "Лады" (я понятия не имею, как там они на самом деле называются, но от них тепло идёт) нужны для того, чтобы греть руки тому, кто её толкает. Восторг класса трудно описать. Моя соседка по комнате, она же по парте, она же моя лучшая подруга здесь, ликовала громче всех. Или мне казалось. что громче всех, потому что я сидела рядом?.. Один испанский (а может мексиканский?) юноша заявил, что в его стране нет "Лад", на что мсьё Остроумие парировал, что там просто слишком жарко. Я обиженно засопела, но сдержать улыбку не смогла. Было как-то одновременно и досадно, и смешно. Досадно, потому что трудно придумать в мой адрес шутку, менее оригинальную, в конце концов, я это выслушиваю все годы, с тех пор, как пошла в школу, а это битых 11 лет. Но чем дальше, тем больше меня это бесит, не потому, что обидно, а потому, что надоело одно и то же. в следующий раз, в тот же день, меня обосрал мой учитель гитары. Я пересказала ему шутку про полосы, не успела закончить, как он договорилл за менгя сам и принялся истерично хохотать. Весь оставшийся урок он сидел с очень сосредоточенным видом. Я спросила, почему, а он ответил, что пытается вспомнить ещё какую-нибудь шутку про моё имя. Я могла бы послать его, очень хотелось так и сделать, в конуе концов, как послать на три буквы по-французски, я знаю, мне было бы не сложно...Но я промолчала, конечно. Но мысленно, я сказала ему всё, что я о нём думаю.

Накануне урока гитары я ни хрена не делала. Со мной такое в первый раз, чтобы я за всю неделю всего раза три взяла в руки гитару. Он, разумеется, был не в восторге, о чём мне и заявил. У всех учителей есть какой-то общий язхык, на котором они говорят ученику, что не довольны. Странно, этому вроде нигде не учат, но всех учителей это обязательно есть. Вообще-то, это не очень действует, но я вчера и так была расстроена, а тут ещё он со своими упрёками, до этого на меня наехали все учителя за проблемы с оценками. Мама проблем не видит, но в этот раз я сама от себя в бешенстве... Короче, домой я шла вся какая-то...облитая грязью, что ли...Мне казалось, что в меня кто-то плюнул, причём так, от души и сильно. Гитара сильнее, чем обычно, оттягивала плечи, шёл какой-то очень дибильный дождь, в общем, всё бесило. пришла домой, бросила на пол гитару и куртку, уселась за комп, прочитала письмо от мамы, в котором она заявила, что гордится мной из-за моих оценок (?!), я выключила комп и начала рыдать. И прорыдала все этюды. На следующий день, я не пошла в школу.

@настроение: отвалите от меня!!

Комментарии
04.01.2006 в 18:26

Unlike
Не парься из-за имени. Я тебя уверяю, имя у тебя совершенно нормальное. Уродов много, любят стибаться. Не обрашай внимание. Это всё такие пустяки, что даже не стоят твоих нервов.
04.01.2006 в 18:57

давайте. делать.паузы.в.словах.
Тебе легко говорить, твоё имя едва ли вызовет чей-то смех. Мне тоже было всё равно, но представь себе, что ты слышишь от разных людей одну и ту же шутку уже 10 лет, и над ней все неизменно смеются?! Не достанет? Я уже во Францию уехала, но даже здесь мало что поменялось...
05.01.2006 в 10:18

Unlike
Гышечка Тебе легко говорить, твоё имя едва ли вызовет чей-то смех. Ошибаешься. Я очень хорошо тебя понимаю. Дети и подростки- существа очень злые. Вот угадай, как можно переделать имя Кирилл? Не знаешь? А вот меня всё детство звали Кристина. Просто так. Говорили, что Кирилл- это женское имя. Даже сейчас, будучи в 10-ом классе, я слышу этот прикол постоянно.
05.01.2006 в 10:25

давайте. делать.паузы.в.словах.
Ну это вообще бред какой-то!.. Кристина - это последнее, что мне бы пришло в голову. Правда мне говорят иногда, что Лада - это имя для собак. Но всё равно, если б меня каким-нибудь Владом стали называть, я бы всех поубивала..))
05.01.2006 в 13:03

"We're here cause we're here and there's nothing to fear" (с) D. C.
Гышечка, не обращай на всяких идиотов внимания. Можно подумать у французов очень красивые имена. =/
05.01.2006 в 13:53

давайте. делать.паузы.в.словах.
Ну вообще-то да...Орлетт, Шарлотта, Лара, Тифани, Аликс. У них с именами в общем проблем почти нет.))) Честно говря, я думаю, что у меня тоже.
06.01.2006 в 18:12

Unlike
Niacris Можно подумать у французов очень красивые имена. =/ да что тут имена, по сравнении с их "прекрасным" чувством юмора!
06.01.2006 в 18:26

давайте. делать.паузы.в.словах.
Unlike , не ну бывают просветления, и они шутят остроумно. но по большому счёту ты прав, лучше бы молчали - за умных бы сошли))))
06.01.2006 в 18:30

Смотри внутрь себя
Гышечка лучше бы молчали - за умных бы сошлиугу. Хотя некоторым русским тоже бы не помешало молчать.
06.01.2006 в 18:36

давайте. делать.паузы.в.словах.
ну в конце концов, в любой нации есть те, кому не мешало бы молчать. Я вот думаю, что у каждой нации свой юмор, и его трудно понять иностранцам. Уверена, французы думают, что наш юмор тупой, такого же мнения придерживаются, например, англичане о немцах и т.д. Это не так важно, я думаю. Просто юмор - не самая подходящая тема для разговора с иностранцем.
06.01.2006 в 18:39

Смотри внутрь себя
Гышечка знаешь кто без ума от русского юмора? Американцы и Канадцы. У меня сейчас и там, и там друзья живут. Говорят, что если кому-либо рассказать любой наш анекдот, то там все просто лопаются от смеха)
06.01.2006 в 18:46

давайте. делать.паузы.в.словах.
правда? Я слышала об американской улыбке. Говорят, они улыбаются по каждому поводу. просто для приличия, из лести или если хотят понравиться. Я знаю одну американку, учусь с ней в одном классе, она совершенно не попадает под это определение, может быть потому что живёт где-то на ферме, т.е. далеко от тех городов, в которых снимают голивудские боевики.
06.01.2006 в 18:52

Смотри внутрь себя
Гышечка Я слышала об американской улыбке. Да, это так. Когда они спрашивают тебя как дела, это совсем не значит, что это их интересует. А если будешь рассказывать, то сочнут за больного.
06.01.2006 в 18:59

"We're here cause we're here and there's nothing to fear" (с) D. C.
Гышечка, не в тему, но всё хочу спросить: как ваши китайцы?
06.01.2006 в 21:02

давайте. делать.паузы.в.словах.
Invinity, о, это не только американцы! Во Франции тоже не принято долго отвечать на вопрос "как дела?". Хотя на вопрос "как тебя зовут?" можно рассказать всю историю своей семьи.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail